블로그 이미지
YS하늘나래

태그목록

공지사항

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

놀아줘 안냥이!

2014. 11. 9. 02:37 | Posted by YS하늘나래

"놀아줘 안냥이" by りべら

* 원문은 'アナニャン(안나냥)'로, 직역하면 '안나야옹'이 되는데, 겨울왕국 갤러리에서 주로 사용하는 용어인 '안냥이'로 번역하였습니다.

---

원작 주소 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga_big&illust_id=46795257&page=1

http://twitter.com/n_libera/status/513690496271536130

이 웹코믹은 りべら님의 동의 하에 게시되었습니다. 퍼갈 시 원작 주소를 반드시 표기해주세요!

---

새로 번역허가를 받은 りべら님의 웹코믹입니다. 가장 글자 지우고 다시 쓰기 무난한 것부터 번역해봤는데... 안냥이는 기여어!!!!!

'[Frozen] > りべら' 카테고리의 다른 글

안나의 머릿속  (0) 2015.08.22
크리스토프와 안나가 싸웠습니다 ~엘사와 안나 편~  (0) 2015.08.22
키스마크?  (0) 2015.01.01
[twitter 웹코믹 번역] 사진 + 1주년 축하  (0) 2014.11.27
자매로 아-!  (0) 2014.11.11