작은 신학생의 취미 이야기

원작 주소 : https://twitter.com/kirikazee/status/554636748081209344

"프로즌 판타지 전야제! 리프라이즈♪"

"피버가 아니라 판타지에요!"

by きりかぜ

* 프로즌 판타지 : 2015년 1월 13일부터 3월 20일까지 펼쳐지는 도쿄 디즈니랜드의 겨울왕국 특별전. 자세한 사항은 홈페이지(http://www.tokyodisneyresort.jp/en/event/frozenfantasy/) 참고.

---

이상의 웹코믹은 きりかぜ님의 동의 하에 게시되었습니다. 퍼갈 시 원작 주소를 반드시 표기해주세요!

---

이 웹코믹을 처음 봤을 때는 1월 12일이어서 '내일'이었지만 번역하고 보니 '오늘'이 되어있네요.

도쿄 한 번 더 가야하나... 진짜... 와...... OTL

원작 주소 : https://twitter.com/n_libera/status/530704127580323842

"엘사가 미미도시마* 였다면 귀엽겠네- 라는 느낌의 망상 떡밥" by りべら

* 미미도시마(耳年増) : 젊고 경험도 없지만, 보고 들은 수박 겉핥기 식의 지식이 많은 여자. 흔히 말하는 "연애를 인터넷으로 배웠습니다" 같은 경우도 해당하는 듯.

---

이상의 웹코믹과 코멘트는 りべら님의 동의 하에 게시되었습니다. 퍼갈 시 원작 주소를 반드시 표기해주세요!

---

사실 병풍이 목에 키스를 했다면 자국도 안 남았겠지... 병풍이니까.

새해를 여는 번역! 새해 복 많이 받으세요!

"처음 영상을 봤을 때, 모든 것에 감동했습니다. 공개전부터 pv를 몇번이고 몇번이고 재생했습니다. 정말로 만나서 다행입니다!" by ❄ぽん酢❄

태그 : #Frozen #겨울왕국스크린데뷔일축하해

원작 주소 : https://twitter.com/PONZUxPONZU/status/537802497444679680

"다시 한 번!! 아이콘(역주 : 트위터 프로필 사진)으로도 축하해!!" by ❄ぽん酢❄

태그 : #Frozen #겨울왕국스크린데뷔일축하해

원작 주소 : https://twitter.com/PONZUxPONZU/status/537936654460133376

이상의 코멘트는 ❄ぽん酢❄님의 동의 하에 게시되었습니다. ❄ぽん酢❄님의 요청에 따라 이미지의 다른 사이트로의 펌을 금해주세요!

---

2013년 11월 27일.

저희가 여왕님과 공주님을 영접하는 영광을 허락해주셨음에 감사합니다.

엘-멘 안-렐루야